2. Lokes träta

Kommen, Lopt té hallen Ägirs
att gästa gille glatt,
vill vålla asar harm och split
samt mixa men i mjödet.

Gästar du ett gille med ondska i din håg?
Vet hut! Du hund som smädar fast skänk i horn du får!

Objuden har jag kommit, och se; Fimafeng jag dräpt!
Er fule faen till kock, Elde! Den lär jag snart nog klå!
Och Odin säg; vi blandat blod! Låt Vidar mjöd slå i!
Lopt hälsar as, asynja med, men nämner inte dig!

Ägirs bonin gästar Lopt
Mäler misskönt, mäler hårt
Lokasenna, Lokasenna
Missprytt ljuder mål.

Här gästar Loke gille med ondska i sin håg!
Ordar ont om Brage; som skrävlare och feg!"

Ej Brage blott omtalad, utan alla och envar
som sig säte tatt i salen skall här sanningen få av Lopt.
Jag spottar på din kvinna, såg i lönskaläge hon!
Njord nyttjades som bäcken, ungmör pissa'n mitt i mun.

Loke gästat gillet, yppat ont i mängd han gjort!
Gödslat split och kastat skit, vet; tvedräkt blott dens vän!
Kommen Tor och väser vred: "Håll opp, vrångbörding
snart Mjölnir, järnet, slår och täpper truten té på dig!"